うつわ秋2023、無事にスタートいたしました。
初日よりたくさんのお客様にお越しいただき、誠にありがとうございます。

#Repost @yumoto.mirai with @use.repost
・・・
【長門湯本NEWS：今年も「うつわの秋」がスタートしました】

2023年9月16日（土）、秋の長門湯本温泉を彩る萩焼深川窯の恒例行事「うつわの秋」がスタートしました。ここでは、初日に開催されたオープニングセレモニーや、各会場、川床喫茶の様子をお伝えいたします。

ご挨拶

午前10時、 第一会場の「恩湯（おんとう）」では、来賓やメディア関係者をお招きしてのオープニングセレモニーが開催され、江原達也長門市長をはじめ多くの方々にご参加いただきました。

「うつわの秋」を主催する萩焼深川窯振興協議会の坂倉正紘さん（坂倉新兵衛窯）、長門湯本温泉街のエリアマネージャー木村隼斗さん（長門湯本温泉まち株式会社）が、各会場での展示や関連企画の詳細を説明したのち、全員で記念撮影を行いました。

川床喫茶

その後は、来賓やメディア関係者は本日限定の川床喫茶へご案内され、音信川に浮かぶ川床にて田原崇雄さん（田原陶兵衛窯）坂倉正紘さんが点てたお抹茶をいただきました。川床喫茶は、午後の部にて一般のお客様にも提供され、多くのかたが優雅なひと時を過ごされていました。

第一会場：恩湯
恩湯メイン会場となる恩湯は、2020年に地域の若手によって再建された長門湯本温泉の元湯。約600年前に住吉大明神様のお告げによって発見されたとされる泉源を持つ、温泉街のシンボルです。

広々としたガラス張りの空間には、深川萩五窯の坂倉新兵衛窯、坂倉善右衛門窯、新庄助右衛門窯、坂田泥華窯、田原陶兵衛窯の作品が、ゆったりと展示されています。

今年のテーマは「秋暁（しゅうぎょう）」。長かったコロナ禍がようやく終わりを迎え、明るい未来を感じさせる「明けのうつわ」が会場を飾っています。期間中は、深川萩の作家もたびたび在廊し、気軽に作品についての質問にも答えてくれるのも地元開催の魅力です。

第二会場：おとずれ堂

長門湯本温泉の玄関口、人気のフォトスポットでもある竹林の階段横にある趣たっぷりの「おとずれ堂」。温泉街のリニューアルに合わせてオープンした人気のお土産店は、本格的な萩焼ギャラリーも併設しています。

茶室でもある和空間に展示されているのは、茶陶やオブジェなどの作家性の強い作品群。一点一点に作家独自の技法やこだわりが感じられ、見応えも十分です。

第三会場：cafe&pottery音

「cafe&pottery音」は、2017年温泉街のリニューアルの先駆けとしてオープンしたカフェギャラリー。深川萩の坂倉正紘さん、田原崇雄さん、坂倉善右衛門さんの作品が常設されています。

今回の展示では、カップやお皿など、より日常に取り入れやすい作品が中心に並べられ、多くのかたが興味深そうに手に取られていました。

さらに、うつわの秋では作家とのギャラリートークや川床野点体験など、さまざまな関連企画も充実。
気持ちの良い秋空のもと、川沿いのそぞろ歩きを楽しみながら、地域に根ざした萩焼文化を体験する絶好の機会を、どうぞお見逃しなく。

うつわの秋2023　特設サイト
https://fukawahagi.jp/utsuwanoaki2023/

#長門湯本温泉
#うつわの秋
#萩焼深川窯
#萩焼
#深川萩 ...

〜「うつわの秋」にむけて深川窯研修が開催されました〜

8月30日・31日の2日間、「うつわの秋」運営スタッフのための萩焼深川窯研修会が開催されました。これは9月16日より長門湯本温泉街でスタートする同展覧会に関わるみなさんが、窯元を実際に訪問し作家との交流を通じて萩焼や深川窯の歴史や文化への理解を深める機会として特別に実施されたものです。

1日目の研修会では田原陶兵衛窯と新庄助右衛門窯を、２日目は田原陶兵衛窯と坂倉新兵衛窯を訪れた研修会。ここでは２日目の様子を一部写真を交えてご紹介します。

午後1時、温泉街から少し離れた里山にある深川萩の里「三ノ瀬（そうのせ）」地区入り口に集合したみなさんは、長門湯本温泉旅館組合の瀧口事務局長の案内のもと、坂倉新兵衛窯に向かいます。一行を出迎えてくださったのは、十五代 坂倉新兵衛先生と坂倉正紘さん。約360年続く窯元の当主に出迎えていただき、少し緊張気味のみなさんでしたが、お二人の気さくな笑顔に場が和みます。

坂倉正紘さんの案内で、登り窯をはじめとする数々の創作の現場を見学するみなさん。正紘さん自らが、萩焼の主原料となる大道土や貴重な松材の薪、こだわりの釉薬について丁寧に説明してくださいました。

続いて一行が訪れたのは、山口県の指定文化財でもある「萩焼深川古窯跡群」の本窯跡。江戸時代中期に作られたこの巨大な連房式登り窯の遺構は、共同窯として大正時代まで使用されたと伝えられています。

その後、田原陶兵衛工房に移動したみなさんは、田原崇雄さんから深川萩の歴史についてお話を聞き、登り窯をじっくりと見学しました。締めくくりには全員がギャラリーにてお抹茶をいただき、十三代 田原陶兵衛先生も交えて和やかな談笑で研修会は幕を閉じました。

長い伝統を持つ創作の現場で、作陶家自らの説明を受けたな約３時間。9月16日からの「うつわの秋」開催を前に、運営スタッフのみなさんにとって、貴重な体験と学びの場となりました。ご協力いただいた先生方、ご参加いただいたスタッフのみなさん、本当にお疲れ様でした！

#うつわの秋
#長門湯本温泉
#萩焼
#深川萩
#萩焼深川窯 ...

2022年9月16日〜26日「うつわの秋2022」開催のお知らせ

初秋の長門湯本温泉では、今年も萩焼深川窯の皆さんによる企画展「うつわの秋」が開催されます。
2020年より始まった「うつわの秋」は、深川窯の全５つの窯元、８人の作家が長門湯本温泉街に出展し、三ノ瀬に息づく萩焼文化を温泉街で体験する初めての催しで、本展で3回目をむかえます。

今年のテーマは「夜咄(よばなし)の器 」。メイン会場となる「恩湯」では、深川萩の伝統的な技術・素材による「夜咄の器」を展示いたします。「おとずれ堂」では茶陶やオブジェ等、より作家性の強い展示、「cafe&pottery音」ではカップやお皿等より日常に取り入れやすい作品の販売を行い、萩焼の魅力を幅広くお楽しみいただける内容となっております。

また、今年は温泉街の店舗・施設の協力による関連イベントも充実。昨年大好評だった川床喫茶に加えて、恩湯食での限定スイーツ、サンロクロクビールでの飲み比べ企画など、長門湯本ならではの楽しみ方を提供いたします。

うつわの秋 特設ページ
https://fukawahagi.jp

-----------うつわの秋 概要----------

長門湯本温泉の秋、今年も約３６０年の歴史を誇る深川萩と茶の湯の文化が温泉街に豊かな彩りを加えます。「うつわの秋」では、秋の温泉街を舞台に、隣り合う窯元集落である三ノ瀬に続く深川窯の伝統、そこに息づく作り手の気品をそのままに味わっていただく時間をお届けいたします。

【期 間】
2022年9月16日（金）〜9月26日（月）

【会 場】
長門湯本温泉

1. 立ち寄り湯 恩湯（午前10時30分〜午後5時30分、会期中無休）
2. おとずれ堂ギャラリー（午前11時〜午後6時、休：火・水・木）
3. cafe&pottery音（午前10時〜午後4時、休：水・木）

【出 展】
坂倉新兵衛窯
坂倉善右衛門窯
坂田泥華窯
新庄助右衛門窯
田原陶兵衛窯

【関連企画のご案内】

①川床喫茶
昨年ご好評いただいた「川床喫茶」を、今年も一日限定にて開催いたします。川床を茶室に見立てて、深川萩の作家がおもてなしする特別な体験。深川萩で味わうお抹茶を、間近に流れる音信川のせせらぎとともにお楽しみいただけます。

日時：９月２０日（火） １０時〜１６時
場所： 星野リゾート　界 長門　川床
料金：お一人様２，５００円（事前予約制）
各回５０分・３組限定（１組につき最大４名様）

詳細・ご予約は下記のURLよりお願いいたします。
https://yumotoonsen.com/events/kawadokokissa20220920/

②恩湯食
メイン会場に隣接する恩湯食では、「うつわの秋」限定の特製プリンを、深川萩の器にてお召し上がりいただけます。

実施時期：９月初旬〜１０月末
※料金や提供時間はInstagramにてご確認ください。
恩湯食 Instagram
@ontoushoku

③365+1 BEER
深川萩３名の作陶家の手による個性あるビアマグに、それぞれと合わせた長門湯本で醸造するクラフトビールを注いだ、特別な飲み比べセットをご提供します。
実施時期：９月初旬〜１０月末
※料金や提供時間はInstagramにてご確認ください。
365+1BEER Instagram>
@sanrokuroku_beer

④あけぼのカフェ
深川萩のお茶碗を使い、ご自身でお茶を点て、どらやきをお召し上がりいただけます。界長門の川床にて、音信川のせせらぎと共にお楽しみください。
期間：９月２３日（祝）〜２５日 （日）
時間：午後２時〜午後５時
料金：２０００円／１名様
※一回のご利用につき川床貸切１時間、最大２組４名様まで

⑤玉仙閣
リニューアルされた玉仙閣のロビー空間にて、田原崇雄氏によるTシリーズを特別展示いたします。日常使いにも最適な、新しい萩焼のスタイルをご覧ください。
期間：９月１６日（金）〜２６日 （月）
時間：午前１１時〜午後１７時
料金：入場無料

【主 催】
萩焼深川窯振興協議会、長門湯本温泉まち株式会社

【特設HP】
https://fukawahagi.jp

【ご来場の皆様へお願い】
長門湯本温泉街では、COVID-19（新型コロナウィルス感染症）の感染予防のため、旅館・外湯・飲食店が協力し①３密を避ける取組②清掃の強化③従業員の健康管理の徹底、の３つの柱で対策の強化に取り組んでおります。イベントにご参加の皆様におかれましては、上記のご協力をお願い致します。

#うつわの秋
#萩焼
#萩焼深川窯
#深川萩
#長門湯本温泉
#坂倉新兵衛窯
#坂倉善右衛門窯
#坂田泥華窯
#新庄助右衛門窯
#田原陶兵衛窯
#恩湯食
#恩湯
#玉仙閣
#界長門
#あけぼのカフェ
#川床喫茶 ...

松江の一畑百貨店にて「次代を担う萩焼 精鋭作家作陶展」が、本日より開催され、深川萩の田原崇雄さん、新庄紹弘さんも出品されています。

お近くの方はぜひ足を運んでみてください。

#萩焼
#深川萩
#萩焼深川窯
#茶陶
#田原崇雄
#新庄紹弘
#一畑百貨店

#Repost @takao_tahara with @make_repost
・・・
本日より松江の一畑百貨店で3人展を開催しています。日曜日まで在廊予定です。 ...